A propos de bilans, de best off et autres fariboles